ग्लास्टनबरी, सोमरसेट, ब्रिटेन - २८ जून २०१५- जब लंदन से परम पावन दलाई लामा को लाने वाला हेलीकॉप्टर ग्लास्टनबरी समारोह स्थल के निकट पिल्टन के गाँव में उतरा तो उस समय वर्षा हो रही थी। आगमन पर महोत्सव के संस्थापक और वर्थी फॉर्म के मालिक, जहाँ इसका आयोजन किया जाता है, और उनकी तीसरी पत्नी, लिज़ ने उनका स्वागत किया। दोनों व्यक्तियों ने पाया कि वे दोनों ही इस वर्ष ८० वर्ष की आयु के होने वाले हैं ।
महोत्सव के प्रमुख आयोजक, रॉबर्ट रिचर्ड्स परम पावन को अपनी कार तक ले गए। वे महोत्सव देखने के स्थान तक गए जहाँ से महोत्सव क्षेत्र, मुख्य मंच, जिसमें पिरामिड मंच भी शामिल है और कैम्पिंग का मैदान स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। इस वर्ष २०३,००० लोग इस आयोजन में भाग ले रहे हैं।
परम पावन और उनका दल मुख्य समारोह क्षेत्र से होकर किंग्स मेड़ो गया, जो एक आधुनिक बड़े पत्थरों का बना पत्थर के वृत्त का स्थान है और अब वह तिब्बती शैली के छोतेन अथवा स्तूप से भी सुसज्जित है। बीबीसी के एलन येन्टोब उनसे मिले और एक छोटे लकड़ी के मंच तक उनका अनुरक्षण किया, जहाँ से उन्होंने लगभग ५००० श्रोताओं से उनका परिचय कराया।
"भाइयों और बहनों," परम पावन ने प्रारंभ किया, "मैं देख पा रहा हूँ कि आप इस महोत्सव का आनंद ले रहे हैं और यहाँ आते हुए मैंने पाया कि प्रत्येक आनन्द से भरा हुआ है। मैं खुश हूँ कि मुझे लोगों के इस महोत्सव में आमंत्रित किया गया है। जैसा मैं सदा कहता हूँ कि जीवन का उद्देश्य सुखी होना है। कौन जाने कि आगामी कल क्या लेकर आएगा, पर हम आशा में जीते हैं। बिना आशा के हमारे जीवन की कोई दिशा नहीं होती। हमारे जैसे आज जीवित ७ अरब मनुष्य, सभी को सुख का अधिकार है। और यह दुख की बात है कि आप सब जब यहाँ आनंद ले रहे हैं, सीरिया, इराक और नाइजीरिया जैसे विश्व के अन्य भागों में लोग एक दूसरे की हत्या कर रहे हैं। इसलिए, हम सबको अधिक जागरूकता का विकास करने की आवश्यकता है, कि हम सभी मानव भाई और बहनें हैं और हम एक मानव परिवार से संबंधित हैं।"
उन्होंने टिप्पणी की, कि ब्रिटिश द्वीपों के पूर्व निवासी अपने एकाकीपन में संतुष्ट थे और बाद में उन्होंने अधिकांश रूप से स्वार्थ से प्रेरित हो साम्राज्यवाद अवधि का प्रारंभ किया। पर अब हम एक भूमंडलीकृत विश्व में हैं। हम एक वैश्विक अर्थव्यवस्था में अस्तित्व रखते हैं। जलवायु परिवर्तन हम सभी को प्रभावित करता है। इस कारण हमें सम्पूर्ण मानवता के कल्याण के विषय में सोचना है। प्रकृति हमें बता रही है कि हमें विश्व को बचाने के उपाय ढूँढने होंगे।
यह टिप्पणी करते हुए कि कई समस्याएँ, जिनका हम आज सामना कर रहे हैं वे हमारी अपनी स्वयं की निर्मिति है, उन्होंने कहा कि सबसे बुरी बात जो आज हो रही है, उनमें से एक यह है कि लोग धर्म के नाम पर एक दूसरे की हत्या कर रहे हैं। ऐसा क्यों है? क्योंकि लोगों में नैतिक सिद्धांतों की कमी है। हम इस भावना की उपेक्षा करते हैं कि मनुष्य के रूप में हम सभी समान हैं।
"मैं अभी आपसे मात्र एक और मानव के रूप में बात कर रहा हूँ। आप ही के समान मैं भी मानसिक उद्वेलन के अधीन हूँ। आप ही की तरह मुझे भी अपने जीवन से प्रेम है, वास्तव में हर कोई अपने स्वयं के जीवन से प्रेम करता है और सभी को एक सुखी जीवन जीने का अधिकार है। और फिर भी, हम स्वयं के लिए समस्याएँ खड़ी करते हैं। इसके स्थान पर हमें जो करना है वह है अधिक मानवीय स्नेह को बढ़ावा देना। जब हम केवल अल्प काल के लिए सोचते हैं, तो हत्या, धोखाधड़ी और शोषण जैसी समस्याएँ उत्पन्न होती हैं। हमारी शिक्षा प्रणालियाँ भौतिकवाद की ओर उन्मुख हैं। दीर्घ कालीन स्तर पर हमें आंतरिक मूल्यों, धर्मनिरपेक्ष नैतिकता की ओर ध्यान केन्द्रित करना होगा। इसके िलए सहज सौहार्दता और भाईचारे तथा भगिनीचारे की वास्तविक भावना की आवश्यकता है। इस आधार पर हम विश्व का असैनिकीकरण कर सकते हैं और उस तरह बचाए धन का उपयोग धनवानों और निर्धनों के बीच की खाई को पाटने के लिए कर सकते हैं।
"मैं अपने जीवन काल में वास्तविक परिवर्तन देखने की आशा नहीं रखता, पर यदि आप युवा लोग, जो २१वीं सदी के हैं, अभी प्रयास करना प्रारंभ कर दें तो सदी का उत्तरार्ध अधिक सुखी और अधिक शांतिपूर्ण विश्व के रूप में हो सकता है। कृपया इस विषय पर गंभीरता से सोचें। मैं इसे करने के लिए प्रतिबद्ध हूँ, ठीक उसी तरह जैसे एक बौद्ध भिक्षु के रूप में, धार्मिक सद्भाव को बढ़ावा देने हेतु और एक तिब्बती के रूप में, तिब्बती धर्म, संस्कृति और भाषा के संरक्षण हेतु। तिब्बती संस्कृति की विशिष्टता शांति और करुणा है, जो उसे संरक्षण योग्य बनाता है।"
एलन येंटोब ने श्रोताओं की ओर से पूछे गए कई प्रश्न परम पावन के समक्ष प्रस्तुत िकए। उन्होंने उनसे उनकी विनोद प्रियता का रहस्य पूछा और उन्होंने उत्तर दियाः
"कठिनाइयों के समक्ष होने पर मैं ८वीं शताब्दी के भारतीय आचार्य शांतिदेव की सलाह का पालन करता हूँ जिन्होंने कहा था कि 'जो कठिनाइयाँ तुम्हारे समक्ष हैं, उन पर गंभीरता से सोचो - यदि उन पर काबू पाया जा सकता है तो चिंता की कोई आवश्यकता नहीं। जो आपको करना है, वह प्रयास है। यदि उन पर काबू नहीं पाया जा सकता तो चिंता सो कोई लाभ नहीं।' यह एक व्यावहारिक सलाह है जिसका मैं पालन करता हूँ। मेरा अन्य रहस्य है कि मुझे नौ घंटे की नींद मिलती है।"
येंटोब ने पूछा कि वह कब जागते हैं।
"मैं प्रातः ३ बजे उठता हूँ और मैं ५ घंटे ध्यान करता हूँ, अधिकतर विश्लेषणात्मक ध्यान। मैं विश्लेषण करता हूँ कि मैं कौन हूँ और विश्व क्या है, अन्योन्याश्रितता का विचार।
"'जिहाद' शब्द का वास्तविक अर्थ दूसरों का अहित करना नहीं पर अपनी उद्वेलित करने वाली भावनाओं के साथ जूझना है। प्रत्येक दिन मैं ऐसा करने का प्रयास करता हूँ। चाहे हम कुछ चीजों के बारे में क्रोधित हों या फिर दूसरों से जुड़े हुए हों, उनके प्रति हमारी भावनाएँ अतिरंजित हैं। जैसा कि एक अमेरिकी मनोचिकित्सक ने मुझे बताया कि इस तरह से हमारी भावनाएँ हमारे अपने मानसिक प्रक्षेपण का ९०% है।"
यह पूछे जाने पर कि क्या धर्म की तुलना में उनका आधारभूत मानव स्वभाव में अधिक विश्वास था, परम पावन ने कहा कि, समाज हमारे सुखी भविष्य का आधार है। स्वयं के प्रति चिंता रखने के कारण हमारे लिए दूसरों के बारे में चिंतित होना बेहतर होगा। उन्होंने कहा कि एक सुखी समाज में मैत्री महत्वपूर्ण है और मैत्री विश्वास पर आधारित है। और हम विश्वास का निर्माण संयुक्त राष्ट्र या स्थानीय सरकार द्वारा करने की आशा नहीं कर सकते। यह हमें स्वयं को व्यक्तिगत स्तर पर करना होगा।
परम पावन ने ग्रीनपीस फील्ड में महोत्सव के आयोजकों के साथ, ग्रीनपीस स्वयंसेवकों द्वारा प्रदत्त एक पौष्टिक मध्याह्न भोज का आनंद लिया। तत्पश्चात वे विलियम ग्रीन में, गार्जियन के प्रमुख संपादक कैथेरीन विनेर, गार्जियन स्तंभकार, जॉर्ज मोनबिओट और 350.org के अध्यक्ष मे बोवे के साथ जलवायु परिवर्तन को कौन ठीक कर सकता है, पर परिचर्चा में सम्मिलित हुए, जिसका संचालन जेम्स रेंडरसन कर रहे थे।
रेंडरसन ने पैनल से पूछा कि क्या उन्हें आशा देती है और विनेर ने उत्तर दिया, "पोप"। मोनबिओट ने जनता की जागरूकता का उदाहरण दिया और परम पावन ने आंतरिक शांति का उल्लेख किया। इस पर कि जलवायु परिवर्तन के संबंध में संयुक्त राष्ट्र की परिचर्चा को किस बात से निपटने की आवश्यकता है, परम पावन ने कहा कि देश पहले अपने राष्ट्रीय हितों को रखते हैं और इसको अनदेखा कर देते हैं कि वैश्विक हित में क्या है। परन्तु उन्होंने कहा कि राष्ट्रीय हित वास्तव में वैश्विक हित पर निर्भर करता है। मोनबिओट ने ज़ोर देते हुए कहा कि ज़िम्मेदारी खपत पर नहीं अपितु धरती में जीवाश्म ईंधन को बनाए रखने पर होना चाहिए। मे बोवे ने स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय और गार्जियन मीडिया समूह द्वारा निर्धारित उदाहरण का संदर्भ देते हुए जीवाश्म ईंधन से विनिवेश की वकालत की।
परम पावन ने जलवायु परिवर्तन को स्टेम करने के लिए पोप की हाल की आकांक्षाओं के साथ सहमति व्यक्त की। उन्होंने कहा कि किस प्रकार एक वैश्विक अर्थव्यवस्था के अस्तित्व के बावजूद, हम 'हम' और 'उन' के संदर्भ में बहुत अधिक सोचते हैं, जबकि जो हमें करना चाहिए वह यह कि सभी को 'हम' का एक अंग मानें।
"हाल ही में रोम में हुए नोबेल शांति पुरस्कार विजेताओं की बैठक में हमने परमाणु हथियारों के उन्मूलन को संबोधित करने की आवश्यकता घोषित कर दी। हम इस पर सहमत हुए कि केवल बात करने का समय समाप्त हो गया है, हमें कार्रवाई के लिए समय सीमा निर्धारित करने और उन्हें पूरा करने की आवश्यकता है। इसी तरह विश्व शांति, मात्र प्रार्थना द्वारा प्राप्त नहीं की जा सकती, हमें कार्रवाई करने की आवश्यकता है। और हमें इस विश्व को अपने एकमात्र घर के रूप में सोचने की जरूरत है। हम चांद पर भाग नहीं सकते। यह ग्रह हमारा एकमात्र घर है और हमें इसका और अधिक गंभीर ख्याल रखना है।"
पिरामिड स्टेज पर आते हुए रॉबर्ट रिचर्ड्स ने परम पावन को समझाया कि ग्लास्टनबरी महोत्सव से जो कुछ भी लाभ मिलता है वह वाटर एड, ऑक्सफेम और ग्रीनपीस के लिए दान के रूप में जाता है। जब पैट्टी स्मिथ, जिन्होंने सोलह वर्षों तक तिब्बत के मुद्दे के सहायतार्थ कार्यक्रम किए हैं, परम पावन से मंच के नेपथ्य में मिलीं तो उन्होंने उनसे कहा कि १९५९ में जब तिब्बत में उथल-पुथल थी और परम पावन को तिब्बत छोड़ना पड़ा तो वे १२ वर्ष की थीं। उनकी प्राथमिक चिन्ता परम पावन की सुरक्षा और हित था। वह मंच पर बाहर प्रदर्शन करने पहुँचीं और थोड़ी ही देर में परम पावन देखने और सुनने के लिए आए।
गीतों के बीच पैटी स्मिथ ने ६०,००० लोगों के जन- समुदाय को परम पावन की उपस्थिति के बारे में बताया और सुझाव दिया कि अच्छा होगा कि वे उनका स्वागत करें और उनका आगामी ८०वाँ जन्म दिन मनाने के लिए गीत गाएँ। उन्होंने परम पावन के सम्मान में एक कविता पाठ किया और उसके बाद एक उत्साहपूर्ण अनुमोदन के बीच वे उन्हें मंच पर लेकर आईं। जब उन्हें फलों से सुसज्जित एक खूबसूरत केक, जिस पर एक मोमबत्ती रखी हुई थी, प्रस्तुत किया गया तो जन समुदाय ने जन्म दिन मुबारक का गीत गाया। उन्होंने श्रोताओं को सम्बोधित कियाः
"प्रिय बहनों और भाइयों, मैं आप सबके द्वारा मेरे प्रति व्यक्त की गई सौहार्द भावनाओं की सराहना करता हूँ और मैं उसका प्रतिदान करता हूँ। प्रतिदिन मैं अपने काय, वाक् और चित्त के कर्मों को दूसरों के हित के लिए समर्पित करता हूँ। जब आप मेरे प्रति ऐसी सौहार्दता दिखाते हैं तो यह मेरे उत्साह को सशक्त करता है।
"मैंने आप संगीतकारों को यहाँ देखा है और पाता हूँ कि यद्यपि आपके केश सफेद हैं, पर आपकी आवाज और शारीरिक क्रियाएँ युवा हैं। और यद्यपि मै अब ८० वर्ष का हो गया हूँ पर मुझे इससे आप जितना अधिक सक्रिय होने का प्रोत्साहन मिलता है।
'हम सभी मनुष्य के रूप में एक समान हैं। हम सभी एक सुखी जीवन जीना चाहते हैं। हम प्रत्येक दिन को एक नूतन दिवस के रूप में सोच सकते हैं एक जन्मदिन के रूप में। जब हम जागें तो हम स्वयं को याद दिला सकते हैं -' मुझे सुखी होने की आवश्यकता है, दूसरों के प्रति मुझमें सौहार्दता की भावना होनी चाहिए। यह आत्म विश्वास, ईमानदारी, पारदर्शिता निर्मित करेगा जो विश्वास की ओर ले जाता है। और मैत्री का आधार विश्वास है। हम सामाजिक प्राणी हैं और हमें मित्रों की आवश्यकता होती है। यह एक सुख का स्रोत है जिसे मैं आपके साथ साझा करना चाहता हूँ। धन्यवाद।"
प्रत्युत्तर में तालियों की बड़ी गूँज थी। पैट्टी स्मिथ मंच पर लौट आईं। परम पावन मंच से बाहर आए और गाड़ी से हेलीपैड तक गए जहाँ वे हेलीकॉप्टर में लंदन में वे जहाँ ठहरे हैं, जाने के लिए सवार हुए। कल उन्हें हैम्पशायर में आल्डरशोट की यात्रा के लिए आमंत्रित किया गया है।